Ultreja

[Petrus]

Tipps, Anregungen usw. sind sehr willkommen - momentan versuche ich, die Wanderstiefel einzulaufen.

[Monika]

Tipps, Anregungen usw. sind sehr willkommen - momentan versuche ich, die Wanderstiefel einzulaufen.

Was ist das:Ultreja?

[Petrus]

Was ist das:Ultreja?

das weiß ich auch noch nicht so genau.

 

 

was ich meine, gelernt zu haben, ist das der Gruß der Pilger, die sich aufmachen, auf den Weg, nach Santiago.

[Magdalene]

Was ist das:Ultreja?

Der Ruf der Pilger: "Vorwärts, weiter voran". auf dem Weg nach Santiago de Compostela.

[Monika]

Was ist das für eine Sprache? Spanisch? Oder?

[koppi]

Ultreja (Pilgergruß - schwäbische Übersetzung nach Sieger Köder: auf, los, tapferle, weiter!)

[Monika]

Ultreja (Pilgergruß - schwäbische Übersetzung nach Sieger Köder: auf, los, tapferle, weiter!)

Man lernt nie aus

[Petrus]

ich mach mich dann mal auf den Weg.

[Gabriele]

ich mach mich dann mal auf den Weg.

Gute Reise! Bzw.: Ultreja!

[dr-esperanto]

Was ist das für eine Sprache? Spanisch? Oder?

Ja, spanisch von ultrejar = "lat." ultr-idiare von ultra 'darüber hinaus', heißt also eigentlich "mach rüber oder weiter!".

[Magdalene]

ich mach mich dann mal auf den Weg.

Komm heil zurück! Alles Gute!

[karolin]

Was ist das:Ultreja?

das weiß ich auch noch nicht so genau.

 

 

was ich meine, gelernt zu haben, ist das der Gruß der Pilger, die sich aufmachen, auf den Weg, nach Santiago.

 

Oh wie schön. Da will ich auch noch hin.

Alles Gute und Gottes Segen.

 

Saludos