Filmzitate raten

[Pegasos]

"Aus dem Weg! Ich bin in einem Rennen! Ich bin in einem Rennen!"

[Explorer]

Rat Race

[Pegasos]

Ja.

[Explorer]

Das ist ein über- ... ein über-... ... ein überdurchschnittlicher Büroraum....!

[sophia]

Das ist ein über- ... ein über-... ... ein überdurchschnittlicher Büroraum....!

Zwei außer Rand und Band.

 

 

 

 

 

"Hast du schon jemals etwas so großartig einstürzen sehen?" (aus dem Gedächtnis zitiert)

[Inge]

"Hast du schon jemals etwas so großartig einstürzen sehen?" (aus dem Gedächtnis zitiert)

Alexis Sorbas.

 

Aus gegebenem Anlass:

 

"Einen Lacher soll man nie verachten."

[ramhol]

sein oder nicht sein

[Tirunesh]

"Dagegen bin ich machtlos."

[Inge]

sein oder nicht sein

Voll korrekt!

[ramhol]

@tirunesh

 

verhängnisvolle affären

 

 

 

"dumm ist der, der dummes tut."

bearbeitet 15. Juni 2005 von ramhol

[ramhol]

sein oder nicht sein

Voll korrekt!

gutes buch.

[Tirunesh]

@tirunesh

 

verhängnisvolle affären

Öhm, fast korrekt. Man könnte den englischen Titel so übersetzen, aber er heißt in der deutschen Fassung anders.

bearbeitet 15. Juni 2005 von Tirunesh

[Inge]

sein oder nicht sein

Voll korrekt!

gutes buch.

Klasse Darsteller auch.

 

"Ach, es ist mir ja so gleichgültig!" "Das dachten wir uns dann auch, also haben wir's gelassen."

[ramhol]

@tirunesh

 

verhängnisvolle affären

Öhm, fast korrekt. Man könnte den englischen Titel so übersetzen, aber er heißt in der deutschen Fassung anders.

dangerous liaisons (originaltitel) - liaisons dangereuses (romanvorlage) - gefährliche liebschaften (dt. titel)

[ramhol]

"das sind die katholiken von neben an, ich gehe sie verbrennen, bis gleich."

[Tirunesh]

@tirunesh

 

verhängnisvolle affären

Öhm, fast korrekt. Man könnte den englischen Titel so übersetzen, aber er heißt in der deutschen Fassung anders.

dangerous liaisons (originaltitel) - liaisons dangereuses (romanvorlage) - gefährliche liebschaften (dt. titel)

Perfekt.

 

(Nebenbei bemerkt auch ein gutes Buch.)

[Explorer]

"das sind die katholiken von neben an, ich gehe sie verbrennen, bis gleich."

Satan in "South Park"?

[ramhol]

"das sind die katholiken von neben an, ich gehe sie verbrennen, bis gleich."

Satan in "South Park"?

würde passen, ist aber nicht der gesuchte film

[maxinquaye]

Inspiriert von der Vegetarier-Diskussion in der Arena :

 

"Ich bin ein Veganer 6. Stufe, ich esse nichts was einen Schatten wirft."

[Torsten]

Inspiriert von der Vegetarier-Diskussion in der Arena :

 

"Ich bin ein Veganer 6. Stufe, ich esse nichts was einen Schatten wirft."

Kommt mir bekannt vor. Aber wie der Film heisst ...

 

Maggy von den Simpsons

bearbeitet 16. Juni 2005 von Torsten

[Katta]

Wie wäre es mit:

"Käptn, da, ein Pony!"

[Beutelschneider]

"dumm ist der, der dummes tut."

Forrest Gump,

 

einer meiner Favoriten

[rince]

Wie wäre es mit:

"Käptn, da, ein Pony!"

Traumschiff Surprise - Periode 1

[Katta]

Wie wäre es mit:

"Käptn, da, ein Pony!"

Traumschiff Surprise - Periode 1

Yeah!

[Inge]

"Wenn die Preise erhöht werden brauchen die Leute diese kleinen Briefmarken."