Extra Ecclesiam nulla salus.

[Lissie]

Ein Feuerwehrmann fiel vom Wagen und sagte: Ei verflucht, mein Hintern.

[Gast Ketelhohn]

Die Kandidatin hat eine Pulle Sekt gewonnen!

 

(Geändert von Ketelhohn um 20:56 - 27.August.2002)

[hansjo]

http://www.lehrer.uni-karlsruhe.de/~za506/Unterh/sprache.htm

[hansjo]

---

Zitat von Ketelhohn am 20:56 - 27.August.2002

Die Kandidatin hat eine Pulle Sekt gewonnen!

 

(Geändert von Ketelhohn um 20:56 - 27.August.2002)

---

 

 

Wow lissie jetzt kannst du dich aber "von" schreiben

[Explorer]

---

Zitate über Feuerwehrmänner und Co.

 

---

 

Is toll, wenn einem langweilig ist, nicht?

[ThomasB.]

Ich hab auch noch einen - für Robert:

 

classis Romana

[ThomasB.]

Und noch ein besonders schöner zum Mitdenken:

 

Rex pulex et multi in pluribus.

[Gast Ketelhohn]

Darf ich’s erweitern, Thomas? – »Cæsar ora una classis Romana.«

 

 

(Geändert von Ketelhohn um 9:13 - 28.August.2002)

[Gast Ketelhohn]

Weshalb nicht: »... multum in plus«???

[Explorer]

---

Zitat von Ketelhohn am 9:11 - 28.August.2002

Darf ich’s erweitern, Thomas? – »Cæsar ora una classis Romana.«

---

 

Das kenn ich! Cäsar küsste eine flotte Römerin!

[ThomasB.]

Explorer hat für seine brillante Übersetzung eine Flasche Möhrensaft gewonnen!

 

---

Zitat von Ketelhohn am 9:13 - 28.August.2002

Weshalb nicht: »... multum in plus«???

---

 

Was weiß ich? Bist Du der Latein-Guru oder ich? Also von mir aus: Rex pulex et multum in plus.

 

Ist bei mir immerhin über 25 Jahre her, daß ich über solche Dinge nachdenken mußte. Bin ganz stolz, daß mir überhaupt noch was dazu einfällt.

[Explorer]

Wieso denn das "et"?

 

König pulex (Keine Ahnung was das heißt) fiehl ins Mehr?

 

 

Aber den weiß ich:

"lactis audere ante pericula"

[ThomasB.]

Jaja, der Milchwagen ist vorgefahren.

 

Pulex ist übrigens ein liebes Tierchen, welches man auf Deutsch Floh nennt.

 

"Der König floh und fiel ins Meer" ist dann die korrekte Übersetzung.

[Caveman]

Na, kennt jemand folgende Rock-Band: Lapides provolventes?

[Explorer]

The Rolling Stones?

[Caveman]

[lara]

<font face=arial size=1><blockquote><hr noshade size=1>Zitat von Tachy am 14:10 - 27.August.2002

 

 

Robert wird übermütig... 

 

Ich glaube, Iris Kammerer sollte mal wieder vorbeischauen...

 

 

Viele Grüße,

 

Johannes

 

-----------------------------------------------------------------

 

 

A propos: Weiß jemand, wieso die in der Versenkung verschwunden ist?  Schade eigentlich.....

 

Um dafür Zeit zu haben.